As the year winds down, I remember some of the exciting books published. Here is one, which I reviewed for New Letters (see link). Dg okpik is Inuit and mashes together Russian, English, Norse, and Inuit language/traditions to represent the Arctic experience. Amazing. http://www.newletters.org/UserFiles/File/79.3%20PDFs/Low_okpik%20Review.pdf
